Slow It Down
Benson Boone
Desacelerar
Slow It Down
Eu ainda não te conhecia, mas queria
I'd never met you, but I wanted
Convidá-la para festa
To invite you to the party
Então você chegou com esses olhos verdes
Then you walked in with those green eyes
Que nunca haviam sido conquistados por alguém
Never stolen by nobody
E eles cintilavam para o futuro
And they flicker to the future
Por um momento, eu pude imaginar
For a moment, I could picture
Então você me tocou e eu voltei
Then you touch me and I come back
E estávamos conversando na escada
And we're talkin' on the staircase
Sobre os seus grandes sonhos nas telonas
Bout your big dreams on the big screens
Longe da Geórgia, agora você está solitária nessa cidade
Out of Georgia, now you're lonely in this city
Deitada comigo
Lyin' with me
E você está com medo de estar passando rápido demais
And you're scared it's movin' quickly
Oh, agora você está chorando, está desmoronando
Oh, now you're cryin', you're in pieces
Porque o único amor que você já conheceu é o de Jesus
'Cause the only love you've ever known is Jesus
Eu posso sentir
I can feel it
Oh, eu odeio ser o motivo de você estar
Oh, I hate that I'm the reason that you're
Presa nos seus pensamentos agora
In your head right now
Enquanto o seu mundo está dando voltas
While your world is spinnin' out
Então desacelere, pare um pouco agora
So slow it down, take a moment now
Somos jovens demais para nos afogarmos
We're too young to drown
Tão fundo em águas sujas
Deep in dirty waters
Cheia de dúvidas desesperadas, me deixe te salvar
Full of hopeless doubt, let me pull you out
Me deixe te abraçar agora
Let me hold you now
Me deixe desacelerar
Let me slow it down
Não é engraçado como as coisas mudam?
Ain't it funny how it changes?
Como o futuro se reformula
How the future rearranges
Eu fico nervoso, oh, estou ansioso
I get nervous, oh, I'm anxious
Talvez amar você seja perigoso
Maybe lovin' you is dangerous
Eu poderia te perder como as outras
I could lose you like the others
A única garota que nunca me deixou foi minha mãe
Only girl that's never left me is my mother
Oh, eu a amo
Oh, I love her
E eu sei que você provavelmente odeia isso, mas eu estou
And I know you'll probably hate it, but I'm
Preso nos meus pensamentos agora
In my head right now
Então desacelere, pare um pouco agora
So slow it down, take a moment now
Somos jovens demais para nos afogarmos
We're too young to drown
Tão fundo em águas sujas
Deep in dirty waters
Cheia de dúvidas desesperadas, me deixe te salvar
Full of hopeless doubt, let me pull you out
Me deixe te abraçar agora
Let me hold you now
Me deixe (desacelerar)
Let me (slow it down)
Desacelere quando estiver no chão
Slow it down when you're on the ground
E você está chorando, eu estou tentando
And you're cryin', I'm tryin'
(Desacelere) desacelerar
(Slow it down) to slow it down
Quando você estiver dando voltas na sua cabeça
When you're spinnin' round in your head
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Eu te ajudarei a desacelerar
I'll help you slow it down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Benson Boone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: