Nice to meet you (feat. Central Cee)
PinkPantheress
Prazer em te conhecer (part. Central Cee)
Nice to meet you (feat. Central Cee)
(E essa batida é do Cash, não do YouTube)
(And this beat from Cash, not from YouTube)
Eu rezo pra morrer antes do meu amado
I pray that I'll die before my baby
Me colocarei em perigo se alguém tentar tocar o meu amado
I'll take a risk if anyone tries to touch my baby
É assim que é o meu amor, amor, amor, amor, amor, amor
That's my love, love, love, love, love, love
Eu tenho segredos, e, sim, sei que você sabe de muitos deles
I have secrets and, yes, I know you know too many
Eu fico na sua casa, onde sei que você vai me proteger
I'll stay at your house where I'll hope that you'll protect me
Você é o meu amado, amado, amado amado, amado, amado
You're my love, love, love, love, love, love
É a sua querida (é a sua querida), prazer em te conhecer (prazer em te conhecer)
It's your honey (it's your honey), nice to meet you (nice to meet you)
Meu amor está transbordando (meu amor está transbordando) como uma cachoeira (é assim que)
My love's pouring (my love's pouring) like a waterfall (that's my)
Eu não me importo com os seus cifrões (cifrões)
I don't mind all your dollar signs (dollar signs)
Você me deixa desperta a noite toda, todas as noites
You're keeping me up each and every night
Eu nunca (nunca) me senti assim (assim)
Now I've never (I've never) felt quite likе this (like this)
É o seu mecanismo (o seu mecanismo), o jeito como você beija (é assim que)
It's your motor (it's your motor), it's the way you kiss (that's my)
Diga a eles como nos conhecemos, porque você conta melhor (você conta melhor)
Tell them how we met, because you tell it best (you tell it best)
Você é aquilo que liga o meu cérebro ao meu coração, é por isso que
You're the thing that connects my brain to my chest, it's because
Eu rezo pra morrer antes do meu amado
I pray that I'll die before my baby
Me colocarei em perigo se alguém tentar tocar o meu amado (é assim que)
I'll take a risk if anyone tries to touch my baby (that's my)
Hum, oh-oh, meu bem, hum (amor)
Mm, oh-oh, my baby, mm (love)
Eu tenho segredos, e, sim, sei que você sabe de muitos deles (é)
I have secrets and, yes, I know you know too many (yeah)
Eu fico na sua casa, onde sei que você vai me proteger
I'll stay at your house where I'll hope that you'll protect me
Você é o meu amado, amado, amado amado, amado, amado
You're my love, love, love, love, love, love
É a sua querida (é a sua querida), prazer em te conhecer
It's your honey (it's your honey), nice to meet you
Meu amor está transbordando (meu amor está transbordando) como uma cachoeira
My love's pouring (my love's pouring) like a waterfall
Eu nunca (nunca) me senti assim (assim)
Now I've never (now I've never) felt quite like this (like this)
É o seu mecanismo (o seu mecanismo), o jeito como você beija (o jeito como beija)
It's your motor (it's your motor), it's the way you kiss (the way you kiss)
Acordei e a minha mina tava chorando
I woke up to my shawty crying
Falei: Não, gata, eu não tô te traindo
I said: Nah, I'm not being unfaithful, baby
E de alguma forma, ela percebeu que era mentira (é o jeito como você beija)
And somehow she caught me lying (it's the way you kiss)
Tentei falar: Não era eu, era um dos meus amigos, podemos ligar pros caras
I tried to say: It weren't me, it was one of my G's, we can call the guys
Mas isso não foi uma vez, foi quatro ou cinco
But it weren't one time, it was four or five
Resumindo, não nos falamos mais
Long story short, we don't talk no more
Agora, ela tá contando tudo no TikTok (jeito como beija)
Now she on TikTok doing story time (way you kiss)
Eu posso até me colocar em risco por biscoito
I might risk it for a biscuit
Colocar a mão no pote pra tentar pegar uma bolacha
Put my hand in a jar and try reach for a cookie
É doce e eu não resisto (é)
Sweet, and I can't resist it (yeah)
Sou inocente até que se prove o contrário
I'm innocent until proven guilty
Minha mina não acreditou, mas eu não sou culpado de nada
My gyal not convinced, but I'm not convicted
Me sinto um pervertido quando ligo no desconhecido
I feel like a creep when I call restricted
Fico puto porque ela bloqueou o meu número
Pissed because she blocked my digits
Entrego nas mãos de Deus, não posso impedir o que tá predestinado
Leave it to God, I can't stop what's written
De vez em quando, você cruza a minha mente
Across the board, you still cross my mind
Eu sou da quebrada, e ela gosta dos bonzinhos
I'm a trap boy, and she like good yutes
Se eu me lembro bem, não faço o tipo dela (aah)
If I remember correctly, I'm not her type (aah)
Cupido, tente acertar o meu coração
Cupid, try aim at my heart
Eu pulei por cima do carro, tentei desviar e mergulhar pra longe
I jumped over the car, and tried duck and dive
Agora, ela tá postando fotos de relacionamentos, tipo, bom pra ela (bom pra ela)
Now she putting up pics of rapper relationships, like, it must be nice (it must be nice)
(Amor, vou morrer antes do meu amado, é)
(Love, I'll die before my baby, yeah)
(Hum, se tentar tocar o meu amado, é assim que é o meu)
(Mm, try to touch my baby, that's my)
(Amor, eu vou morrer antes do meu)
(Love, I'll die before my)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PinkPantheress e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: