Tradução gerada automaticamente
Perfect (feat. Jessie Reyez & Cat Burns)
Sam Smith
Perfeito (part. Jessie Reyez & Cat Burns)
Perfect (feat. Jessie Reyez & Cat Burns)
Eu não sou perfeito, mas eu valho a pena
I'm not perfect, but I'm worth it
Eu não sou perfeito, mas estou trabalhando nisso
I'm not perfect, but I'm workin' on it
Eu subo, eu desço, eu dou a volta completa
I go up, I go down, I go all the way around
Eu não sou perfeito, mas eu valho a pena
I'm not perfect, but I'm worth it
Eu costumava amar a vida noturna
I used to love the nightlife
Até que a vida noturna ficou muito solitária
Till the nightlife got too lonely
Pode ser a hora do cara certo
Might be time for the right guy
Tenho um pressentimento de que pode ser você
Got a feeling that it could be you
Você gosta dos loucos, não é?
You like them crazy, do you?
Eu sou louco de ponta a ponta
I'm crazy through and through
Eu uso minhas falhas como joias
I wear my flaws like jewellery
E estou arrasando
And I'm dripping
Sim, eu costumava amar a vida noturna
Yeah, I used to love the nightlife
Até que a vida noturna ficou entediante
Till the nightlife got too boring
Pode ser a hora do cara certo, sim
Might be time for the right guy, yeah
Tenho um pressentimento de que pode ser você
Got a feeling that it could be you
Pode ser você, deveria ser você
Could be you, should be you
Dois mais dois se torna um no amor
Two plus two makes one in love
Pode ser nós, baby, toque
It could be us, baby, touch
Eu sou suave ao toque, sim
I'm soft to touch, yeah
Eu não sou perfeito, mas eu valho a pena
I'm not perfect, but I'm worth it
Eu não sou perfeito, mas estou trabalhando nisso
I'm not perfect, but I'm workin' on it
Eu subo, eu desço, eu dou a volta completa
I go up, I go down, I go all the way around
Eu não sou perfeito, mas eu valho a pena
I'm not perfect, but I'm worth it
Lábios grandes, exatamente como eu gosto
Big lips just how I like
Seja corajoso, garoto, coloque-os em mim
Be brave, boy, put them on me
Eu fico louca no crepúsculo
I go crazy in the twilight
Tenho um pressentimento de que você também
Got a feeling that you do too
Você ama essa confusão, não é?
You love that trouble, do you?
Eu sou confusão de ponta a ponta
I'm trouble through and through
Eu uso minhas falhas como joias
I wear my flaws like jewellery
E estou arrasando
And I'm dripping
Costumava fingir que eu era alguém diferente
Used to pretend that I was someone different
Porque eu tinha medo do que o mundo pensaria
'Cause I was scared of what the world would think
Mas ultimamente, tenho me aceitado (Louca)
But lately, I've been leaning into myself (Loca)
Coloquei a velha eu em um navio e deixei afundar (Sim)
Put the old me in a ship and let it sink (Yeah)
Agora eu realmente amo quem eu sou
Now I truly love who I am
Não há ninguém que eu preferiria ser (Eu sou confusão)
There's no one I'd rather be (I'm trouble)
Você gosta de mim e eu também me amo
You like me and I love me too
Agora estou pronta
Now I'm ready
Você gosta dos loucos, não é? (Loucos)
You like them crazy, do you? (Crazy)
Eu sou louco de ponta a ponta (De ponta a ponta)
I'm crazy through and through (Through and through)
Eu uso minhas falhas como joias
I wear my flaws like jewellery
E estou arrasando
And I'm dripping
Eu não sou perfeito, mas eu valho a pena
I'm not perfect, but I'm worth it
Eu não sou perfeito, mas estou trabalhando nisso
I'm not perfect, but I'm workin' on it
Eu subo, eu desço (Eu desço), eu dou a volta completa (Eu dou a volta completa)
I go up, I go down (I go down), I go all the way around (I go all the way around)
Eu não sou perfeito, mas eu valho a pena
I'm not perfect, but I'm worth it
Mas eu valho a pena, oh (Sim, sim, sim)
But I'm worth it, oh (Yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)
Oh (Sim, sim, sim, sim, sim)
Oh (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Agora você sabe que eu não sou perfeito
Now you know I'm not perfect
Mas você é quem vale a pena
But you're the one that's worth it
Sim, você sabe, sim, você sabe
Yeah, you know, yeah, you know
Sim, você sabe, sim, você sabe
Yeah, you know, yeah, you know
Eu valho a pena, você sabe que eu valho a pena
I'm worth it, you know I'm worth it
Você sabe que eu valho a pena
You know I'm worth it
Você sabe que eu valho a pena, sim
You know I'm worth it, yeah
Você sabe que eu valho a pena, sim, sim, sim, sim
You know I'm worth it, yeah, yeah, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: