Start Me Up
Scorpions
Start Me Up
Start Me Up
Eu estou comendo quase nada
I'm eating nothing much
Não faz meu motor funcionar
It makes my motor run
Outra estrada sinuosa
Another winding road
Outro lugar
Another place
Sem parar
Without a stop
Sem uma ruptura
Without a break
Estou de volta com você
I'm back with you
Você sabe que eu não posso esperar.
You know I just can't wait.
Dane-se você se bater, me comer como um menu
Damn you slam you, eat me like a menu
Leve-o, freio-lo, chute-o para o
Take it brake it, kick it to the
solo
ground
Vazio oco, é tão difícil de engolir
Empty hollow, it's so hard to swallow
Tenho que saber qual é o seu tamanho
Gotta know what's your size
Start me up, me derrubar
Start me up, knock me down
Tão mau como tem sido
As bad as you have been
Você está desligando
You're turning off
Você está acordando
You're waking up
Apenas coloque suas mãos sobre mim.
Just lay your hands on me.
Estou comendo até as horas
I'm eating up the hours
Isso faz meu motor funcionar
It makes my engine run
Nunca ficar sem fumaça
Never running out of fume
Mas talvez a semana
But it might as week
Cada único dia
Each single day
Parece muito longo
It seems too long
Para ficar longe de você
To be away from you
Munição slammo, ele tem de ir blammo
Ammo slammo, it's gotta go blammo
Perder você prender você, posso sempre confiar
Lust you bust you, Can I ever trust
você
you
Assustá-lo você se atreve, de qualquer maneira eu quero que você
Scare you dare you, anyway I want you
Catch você agarrá-lo agora
Catch you grab you now
Inicia-me (inicia-me, inicia-me)
Start me up (start me, start me)
Me derrubar (bater-me, bater-me)
Knock me down (knock me, knock me)
Por mais difícil que você tenha sido
As hard as you have been
E cada tempo (tempo, tempo)
And every time (time, time)
Eu morreria por você (morreria por você)
I'd die for you (die for you)
Você leva um pedaço de mim (de mim)
You take a piece of me (of me)
Traseiro forte, traseiro gordo, mantenha suas mãos fora
Hard ass lard ass, keep your hands off
meu estoque
my stash
Stoli Santo tem que ter um charutão
Holy stoli gotta have a stogie
Master Blaster, comprar um jabocaster
Master blaster, buy a jabocaster
Tenho que comer seu coração agora
Gotta eat your heart out now
Inicia-me (inicia-me, inicia-me)
Start me up (start me, start me)
Me derrubar (bater-me, bater-me)
Knock me down (knock me, knock me)
Por mais difícil que você tenha sido
As bad as you have been
E cada tempo (tempo, tempo)
You're turning off (turning, turning)
Eu morreria por você (morreria por você)
You're waking up (waking, waking)
Você leva um pedaço de mim (de mim)
???????????.
Inicia-me (inicia-me, inicia-me)
Start me up (start me, start me)
Me derrubar (bater-me, bater-me)
Knock me down (knock me, knock me)
Por mais difícil que você tenha sido
As hard as you have been
E cada tempo (tempo, tempo)
You're turning off (turning, turning)
Eu morreria por você (morreria por você)
You're waking up (waking, waking)
Você leva um pedaço de mim (de mim)
Just lay your hands on me (on me).
Dane-se você bater, me comer como um menu
Damn you slam you, eat me like a menu
Leve-o, freio-lo, chutá-la para o
Take it brake it, kick it to the
solo
ground
Vazio oco, é tão difícil de engolir
Empty hollow, it's so hard to swallow
Tenho que saber qual é o seu tamanho
Gotta know what's your size
Munição slammo, ele tem de ir blammo
Ammo slammo, it's gotta go blammo
Perder você prender você, posso sempre confiar
Lust you bust you, Can I ever trust
você
you
Você se atreve a assustá-lo, de qualquer maneira eu quero você
Scare you dare you, anyway I want you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: